Morii per la Bellezza – Emily Dickinson

Morii per la Bellezza, e non appena
mi ebbero accomodata nella tomba
un uomo morto per la Verità
venne deposto nella stanza attigua.
Mi chiese piano perche’ fossi morta.
“Per la Bellezza”, gli risposi pronta.
”Io per la Verità”, soggiunse lui.
”Sono una cosa sola, siam fratelli.”
Come parenti incontratisi una notte,
conversammo da una stanza all’altra,
finché il muschio ci raggiunse le labbra, ricoprendo per sempre i nostri nomi.